2019佛誕慶典 鳴謝啟事 Buddha’s Birthday Celebration Acknowledgements

2019 荷華寺佛誕慶典 鳴謝啟事(排名不分先後)
Buddha’s Birthday Celebration Acknowledgements (The list is arranged in a random order)

1 國泰航空公司 13 荷華貿易有限公司 25 六合門Amsterdam
2 Floricultura B.V. 14 明雅圖書貿易公司 26 吳水文先生及夫人(功夫表演)
3 尤狄嘉纸行有限公司 15 荷蘭旅行社 27 安恒舞蹈组
4 新江面厰食品公司 16 翡翠珠寶行 28 喜悦舞蹈组
5 敦煌美食有限公司 17 萬通旅行社 29 劉美珍督導
6 海上皇宮 18 鄧容雜貨 30 陳長雅、潘海鸥
7 海城大酒楼 19 新皇上皇美食店 31 陳時周、施進華
8 福臨門食家 20 華僑禮品店 32 施昌云、鄭春燕
9 南記食家 21 四川Chia Si-Chuan Restaurant 33 施昌坤、張笑媚
10 點心軒 22 華南行 34 東昇蔬菜食品公司
11 海天酒家 23 中國行 35 金莉髮廊
12 榮記飯店 24 海牙日康功夫龍獅協會 36 超華醫藥健康中心

「一花一世界─陳玉庭書畫•歐洲巡迴展」/ 禪繞畫書畫工作坊 / 和平紀念日自由晚餐

“One Flower, One World –Paintings and Calligraphy by Chen Yuting / Zen Painting and Calligraphy Workshop / Peace Memorial Day Free Dinner

佛光山荷華寺和荷蘭佛光協會舉辦「一花一世界─陳玉庭書畫•歐洲巡迴展」/ 禪繞畫書畫工作坊 / 和平紀念日自由晚餐
日期 Datum:2019 年5月5 日 (週日)/ 時間 Tijd: 11:00 ~ 19:00 Lees verder 「一花一世界─陳玉庭書畫•歐洲巡迴展」/ 禪繞畫書畫工作坊 / 和平紀念日自由晚餐

佛光山荷華寺新年音樂會 – Fo Guang Shan He Hua Temple live concert

各位佛光人吉祥:
為響應星雲大師以音樂弘法之理念,荷華寺首次的新年音樂會,將於明年一月十九日14:15–16:00假荷華寺五觀堂隆重登場。

會中我們邀請到四位畢業於阿姆斯特丹音樂學院的Cheng Quartet, 為大家以韋瓦第《四季》為主軸,穿插佛光山人間音緣歌曲,以及來自台灣及荷蘭的經典歌曲,像是《滿山春色》、《鼓聲若響》、《在阿姆斯特丹運河》、《Ding-A-Dong》,同時再加上知名電影配樂及經典西洋歌曲,如:《雨中的旋律》、宮崎駿電影等配樂,帶領大家一起用音樂體會各地的春夏秋冬!

因為座位有限,請大家儘早預訂門票。預訂入場券,只可以通過以下連結及掃描海報上的二維碼(QR Code) 線上報名。

https://goo.gl/1MkXoq  <–線上報名

索取入場券方法:請大家於1月12日前線上報名,如資料正確,您會收到入場券編號之確認郵件,通知您於1月5–13日12:00–17:00至荷華寺報號碼領取入場券。謝謝大家,竭誠邀請大家共同來到荷華寺參與這場心靈音樂饗宴。

 

Dear all:

In response to Master Hsing Yun’s philosophy of spreading Buddhism through music, the first New Year concert of the Hehua Temple will be held on January 19th at 14:15–16:00 next year at the Hehua Temple.

We have invited Cheng Quartet, who graduated from Conservatorium van Amsterdam, to play an inspiring repertoire for us. With Vivaldi’s “Four Seasons” as the main axis, interspersed with the “sounds of the Human World” from Fo Guang Shan Monastic Order and the classic songs from Taiwan and the Netherlands,  together with well-known film soundtracks and classic Western songs  and other soundtracks to lead everyone to experience the spring, summer, autumn and winter around the world!

Available seats are limited, please book your ticket as soon as possible. You can only book your free admission ticket through online registration via the link below and the QR Code on the concert poster.

https://goo.gl/1MkXoq  <– online registration

Lees verder 佛光山荷華寺新年音樂會 – Fo Guang Shan He Hua Temple live concert